صفحه اصلی ارتباط باما درباره ما رایانامه خبر خوان

باب3: هدیۀ پیراهنی از سوی خدا به امام حسین علیه السلام

روایت اول:

قال الخوارزمي: «أخبرني والدي، أخبرنا أبو الحسن علي بن محمد الميداني الحافظ إجازة أخبرني محمد بن عبد الملك الفقيه القزويني، حدثني محمد بن ميسرة القزويني، حدثني وصيف بن عبد الله القزويني و كان ثقة أمينا، حدثني إسماعيل بن محمد المقري، حدثني جعفر بن محمد الرازي، حدثني الحسن بن شجاع البلخي، حدثني سعيد بن سليمان الواسطي، حدثني أبو أسامة، عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة قالت:

«رأيت رسول الله صلى الله عليه [وآله] و سلم يحل أزرار الحسين فقلت: ما هذا يا رسول الله؟ فقال: ألبسه هدية ربي، ألا إن ربي أهدى إليه مدرعة و إن لحمتها من زغب جناح جبرئيل. قال جعفر بن أحمد الرازي: قال أبوذرعة يوما، و قد كتبنا هذا الحديث، إن كان في الدنيا حديث يستأهل أن يكتب بالذهب فهذا»

ترجمه:

عایشه گوید پيامبر صلی الله علیه و آله را ديدم که دکمه های لباس امام حسین علیه السلام را می‌گشود پرسیدم که این چیست ای رسول خدا؟ حضرت صلی الله علیه و آله فرمودند: هدیۀ پروردگارم را بر اومي پوشانم، به درستی که پروردگارم پیراهنی به من هدیه داده که تار و پودش از موی بال جبرئيل است.

جعفربن احمد رازی نقل نمود که ابوذرعه روزی که این حدیث را نگاشته بودیم چنین گفت: اگر در دنیا سزوار باشد حدیثی به طلا نوشته شود همین حدیث است.

منبع اهل تسنن:

مقتل الحسين، خوارزمی، ج1، ص216 و ط الغري: ص148

روایت دوم:

عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّهَا قَالَتْ‏ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ يُلْبِسُ وَلَدَهُ الْحُسَيْنَ حُلَّةً لَيْسَتْ مِنْ ثِيَابِ الدُّنْيَا [و هو يدخل أزرار الحسين بعضها ببعض] فَقُلْتُ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا هَذِهِ الْحُلَّةُ؟ فَقَالَ: هَذِهِ هَدِيَّةٌ أَهْدَاهَا إِلَيَّ رَبِّي لِلْحُسَيْنِ وَ إِنَّ لُحْمَتَهَا مِنْ‏ زَغَبِ‏ جَنَاحِ‏ جَبْرَئِيلَ‏ وَ هَا أَنَا أُلْبِسُهُ إِيَّاهَا وَ أُزَيِّنُهُ بِهَا فَإِنَّ الْيَوْمَ يَوْمُ الزِّينَةِ وَ إِنِّي أُحِبُّهُ.

ترجمه:

ام سلمه گوید: من ديدم پيغمبر خدا صلى اللَّه عليه و آله و سلم يک حله ‏اى به حضرت امام حسين علیه السلام ميپوشاند كه از لباس هاى دنيوى نبود. گفتم: يا رسول اللَّه! اين چه حله ‏اى است؟ ایشان فرمودند: اين هديه ‏اى است كه خدا براى حسين علیه السلام عطا كرده است. که تار و پود آن از پر جبرئيل مي باشد. من امروز كه روز زينت است اين لباس را به حسين علیه السلام ميپوشانم، و به درستی که حسين را دوست مى‏دارم.

منابع شیعه:

1- المنتخب، طریحی، ص122.
2- مدینة المعاجز، علامه بحرانی، ج3، ص517
3- بحار الانوار، علامه مجلسی، ج43، ص271

ارسال نظرات

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

  • آرشیو

  • خبرنامه روزانه